„Bridgerton“: SO unterscheidet sich Staffel 3 von der Buchvorlage

Endlich sind die ersten Folgen der neuen Staffel „Bridgerton“ raus! Die dritte Staffel basiert auf dem Buch „Penelopes pikantes Geheimnis“ aus Julia Quinns erfolgreicher „Bridgerton“-Bücherreihe, in dem sich zwischen Colin Bridgerton und Penelope Featherington unerwartet mehr als nur Freundschaft entwickelt. Die Geschichte ist der vierte Teil der Bücherreihe, wurde jetzt aber auf die dritte Staffel der Serie vorgezogen. Doch das ist nicht die einzige Änderung, die die Serie an dem Buch vorgenommen hat.

Im Buch weiß Eloise noch nicht, dass Penelope Lady Whistledown ist

In der dritten „Bridgerton“-Staffel ist die Freundschaft von Penelope und Eloise Bridgerton, Colins Schwester, ein Fokus. Eloise hat in der zweiten Staffel herausgefunden, dass Penelope die berühmte Klatschkolumnistin Lady Whistledown ist. Doch im Buch ist das noch gar nicht passiert. Stattdessen ist Colin der erste, der von Penelopes geheimer Identität erfährt.

Cressida Cowper ist im Buch schon verheiratet

Viele Fans waren überrascht, dass Eloise sich mit Bösewicht und Lästerschwester Cressida Cowper angefreundet hat. Die beiden verbindet unter anderem, dass sie schon länger unverheiratet sind. Im Buch spielt Cressida jedoch eine sehr viel kleinere Rolle. Sie ist zu dem Zeitpunkt tatsächlich schon verheiratet und heißt Lady Twombley.

Im Buch sind Penelope Featherington und Eloise Bridgerton älter

Während Penelope in der „Bridgerton“-Serie erst im dritten Jahr in Folge auf dem Heiratsmarkt ist, ist sie in Julia Quinns Buch schon 28, und kann für damalige Verhältnisse realistischerweise erwarten, als alte Jungfer zu sterben. Colins Alter in der Serie ist nicht so klar benannt, im Buch ist er aber 33, ein Alter, in dem man damals erwarten würde, dass er bald heiraten wird.

Francescas Geschichte ist in Penelopes Buch nicht so wichtig

Neben Colin steht auch seine Schwester Francesca in dieser „Bridgerton“-Staffel im Rampenlicht. Ihre Liebesgeschichte hat später ihr eigenes Buch („Ein hinreißend verruchter Gentleman“, Teil sechs der „Bridgerton“-Bücher), in Penelopes Buch kommt sie so gut wie gar nicht vor. Francescas Buch fängt allerdings damit an, dass sie ihre erste Liebe, ihren ersten Mann, verloren hat. Dadurch, dass die Serie mehr Zeit hat als die kurzen Bücher, können wir davon ausgehen, dass wir ihre Vorgeschichte und erste Ehe auf unserem Bildschirm mitbekommen werden, bevor sie vermutlich in der sechsten Staffel ihre ganz große Liebe findet.

Colin hilft Penelope im Buch nicht, einen Mann zu finden

Colin Bridgerton kommt von seiner Reise zwar mit jeder Menge Charme zurück, bietet Penelope aber nicht an, ihr Unterricht darin zu geben, um einen geeigneten Mann zu bekommen. Auch Lord Debling kommt im Roman nicht vor. Stattdessen wird Colin eher auf Penelope aufmerksam, weil sie so geheimnistuerisch ist … nur um dann natürlich herauszufinden, dass sie Lady Whistledown ist.

Einige Nebencharakter aus „Bridgerton“ haben im Buch kürzere Geschichten

In der dritten Staffel „Bridgerton“ bekommen Lady Danbury Besuch von ihrem Bruder, ein Ereignis, das im Buch nicht vorkommt. Ebenso die Geschichte von Will Mondrich und seiner Frau Alice, die erfahren, dass ihr Sohn den Titel des Barons von Kent geerbt hat. Die Serie hat sehr viel mehr Zeit, auch die Nebencharaktere in aller Form ihre eigenen Geschichten zu geben, die sie in den Büchern nicht hatten. ■